home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 June / ccd0605.iso / Software / Shareware / Programare / ehtmlconv / ehs_setup.exe / {app} / Languages / German.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2005-03-06  |  2.4 KB  |  103 lines
  1. [LANG:Deutsch]
  2.  
  3. ; html2scrconv.exe interface translation
  4. ; Translated by Andrey Aleksanyants, aaleksanyants@yahoo.com
  5.  
  6. 001=Datei
  7. 002=Datei ÷ffnen...
  8. 003=Datei speichern unter...
  9. 004=Dateien zugeben...
  10. 005=Verceichnis zugeben...
  11. 006=Aus der Liste entfernen
  12. 007=Optionen
  13. 008=Konwertierung starten
  14. 009=Konwertierung abbrechen
  15. 010=Script Templates Editor
  16. 011=Schlie▀en
  17. 012=Bearbeiten
  18. 013=Alles markieren
  19. 014=Ausschneiden
  20. 015=Kopieren
  21. 016=Einfⁿgen
  22. 017=RⁿckgΣngig
  23. 018=Wiederstellen
  24. 019=Ansicht
  25. 020=Zeilenumbruch aktivieren
  26. 021=Schrift
  27. 022=Zeilennumerierung
  28. 023=Hilfe
  29. 024=Hilfethemen
  30. 025=Programm Info
  31. 026=NΣchstes Tipp anzeigen
  32. 027=Einzelne Datei
  33. 028=Eingabe-HTML-Datei:
  34. 029=Ausgabe-Script-Datei:
  35. 030=Dateienliste
  36. 031=Dateiname
  37. 032=Pfad
  38. 033=Gr÷▀e
  39. 034=Block des Textes
  40. 035=Eingabe-HTML-Code:
  41. 036=Ausgabe-Script-Code:
  42. 037=Email To JavaScript
  43. 038=Ihre Email-Addresse
  44. 039=Ihres Linktext
  45. 040=Ihre Email-Theme
  46. 041=<NOSCRIPT> Tag zugeben
  47. 042=HTML-Code bekommen
  48. ;043=Incorrect E-mail Address!
  49. ;044=Too Long Message Subject!
  50. ;045=Too Long Link Text!
  51. ;046=Too Long E-mail Address!
  52. 047=Konwertierung:
  53. 048=Programm-Einstellungen
  54. 049=Eingabeverzeichnisaddresse speichern (nur fⁿr einzelne Datei)
  55. 050=Zuletzt geoffneten Tab auf Ausgang speichern
  56. 051=Sprache des Schnittstelles
  57. 052=Sprachen:
  58. 053=Zeilenformatierung
  59. 054=Vor HTML-Zeile einfⁿgen:
  60. 055=Nach HTML-Zeile einfⁿgen:
  61. 056=Zum Oben zugeben:
  62. 057=Zum Unten zugeben:
  63. 058=Dateiendungen:
  64. 059=Ersetzen
  65. 060=Finden:
  66. 061=Ersetzen mit:
  67. 062=Neu
  68. 063=Speichern
  69. 064=Speichern unter
  70. 065=[optional]
  71. 066=Ausgabeverzeichnisaddresse speichern (nur fⁿr einzelne Datei)
  72. 067=New Script Language Name
  73. 068=Sind Sie sicher da▀ Sie wollen "
  74. 069=" zum Papierkorb senden?
  75. 070=Script Identificators zugeben
  76. 071=Datei mit dem Namen "
  77. 072=" besteht schon. ▄berschreiben?
  78. 073=Zurⁿcksetzen
  79. 074=Abbrechen
  80. 075=Tipp des Tages
  81. 076=Ausgabe:
  82. 077=" ist nicht gefunden!
  83. 078=Zieldatei besteht!
  84. 079=besteht schon.
  85. 080=▄berschreiben?
  86. 081=▄berschreiben
  87. 082=Alle ⁿberschreiben
  88. 083=▄berspringen
  89. 084=Alle ⁿberspringen
  90. 085=Umbenennen
  91. 086=Alle abbrechen
  92. 087=Ausgabedatei umbenennen
  93. 088=╓ffnen
  94. 089=─nderungen speichern zu
  95. 090=Besuchen Sie easy HTools Web Site, um unsere Produkte kennenzulernen:
  96. 091=Aufgefⁿhrte Dateien
  97. 092=L÷schen
  98. 093=Zu Dateien zugeben
  99. 094=Zu Blocken zugeben
  100. 095=Vor KommentΣr einfⁿgen:
  101. 096=Ausgabe-Code in Zwischenablage Automatisch kopieren (nur fⁿr Blocke des Textes)
  102. 097=In Zwischenablage kopiert
  103.